Try going to this link https://www.google.com/webmasters/verification/ and adding the domain there. Then follow instructions to verify with your DNS provider.
For a better G Suite setup wizard than the default one, visit this link https://admin.google.com/AdminHome?hl=en#SetupWizard/